Beyaz Geceler / Uysal Kız yalın aşk duygusunun işlendiği öykülerden oluşan etki- leyici bir başyapıt... Eserleriyle yalnızca 20. yy edebiyatını değil düşün yaşamını da etkilemiş olan Dostoyevski Beyaz Geceler'de üçlü bir aşk öyküsünün ruhsal tahl- ilini yaparken Uysal Kız'da ise karısı kısa bir süre önce intihar etmiş bir adamın düşüncelerini sorguluyor. İki kitabın bir araya getirilerek yayınlandığı bu baskı okura Dostoyevski'nin gençlik dönemi eserlerinden ikisini aynı anda okuma fırsatı sunuyor.