Yasalar genelde zaman içinde eskiyip işlerliklerini kaybettikleri ve değişikliğe uğradıkları halde hukuk kuralları fazla değişikliğe uğramadan geçerliklerini yüz yıllar boyu korumaktadırlar.
Teknolojinin gelişmesi ile dilimize giren yeni terimler ve globalleşen dünyada İngilizce'nin de Hukuk öğrencileri ve uygulayıcıları için kaçınılmaz olduğunu düşünerek konuyu yeni baştan ele alarak bu çağdaş sözlüğü oluşturmuş olduk.