Günün birinde Avrupa Birliği'ne girildiğinde Anadolu insanının iç haritası nasıl olacak? Böylesi bir sorunun yanıtını Almanya'ya yıllarca önce gitmiş insanlarımızın ruh hallerinden kalkınarak edebiyata yansıtan Güney Dal'ın öykülerinde pekala bulabiliriz. Avrupa coğrafyasını yansıttığı imgeleri izlenimleri evrensel bir bakışla harmanlayarak kendine özgü bir dille anlatıyor yazar.
Buzul Döneminden Haberler adlı öykü kitabıyla birarada yayımladığımız Yanlış Cennetin Kuşları'nda da Avrupa Türklerinin iç dünyalarından haberler veriyor bize. Anlatılanlar bir bakıma yalnızlığı sürekli yanlarında taşıyanlar. Git gide görüyoruz ki herkes onu kendisine çıkan bi dörtyol ağzıdır aslında. Ve herkes kendi yaşamını yalnız kendi yaşamaya mahkumdur.